Борис
(извор: ДЗС, 2025)
3,869
3,869 луѓе во Македонија го носат ова име
Значење
Името Борис во дадените податоци се наведува како име со прабугарско потекло, со оригинална форма Богорис и значење „снежен леопард“. Во словенската реинтерпретација, името се поврзува со зборот борба и се разбира како „борец“ или „воин“. Во еден извор се наведува и мислење дека Борис е скратена форма од словенското име Борислав, составено од основата борити се и елементот слав, поврзан со слава.
Покрај овие толкувања, во податоците постои и друго објаснување: дека името можеби е изворно турско, од Богорис, со можно значење „краток“ или „волк“. Овие толкувања не се исти, па името Борис треба да се претстави како име со повеќе можни етимолошки објаснувања: прабугарско, словенско и, според едно мислење, турско.
Во културен контекст, името се спомнува кај владетелот Борис-Михаил, кој заедно со двајца свои наследници го вовел христијанството во својата земја. Во Русија се спомнува и светец од единаесеттиот век што настрадал заедно со братот Глеб, како и царот Борис Годунов од шеснаесеттиот век. Името се користи во Македонија, Бугарија, Русија, Словенија и Германија.
