Дејан
(извор: ДЗС, 2025)
8,433
8,433 луѓе во Македонија го носат ова име
Значење
Името Дејан во дадените податоци има повеќе толкувања за потеклото и значењето. Според едно толкување, името е со латинско потекло и произлегува од зборот Deus, латински превод на грчкиот збор Ζεύς, со значење „бог“. Според оваа врска, името соодветствува на грчкото име Ζήνων, односно Зинон.
Во словенската реинтерпретација, Дејан го добива значењето „оној кој е дејствителен“ или „оној кој делува“. Во другите дадени извори се наведува дека името обично се смета за изведено од старословенскиот збор дејати, со значење „дела“, „чини“ или „работи“. Се спомнува и можноста Дејан да биде скратена форма од подолго име како Десимир, со старословенската основа дес, поврзана со значењето „да се случи“ и со поранешното значење „среќа“, без разлика дали е добра или лоша.
Покрај тоа, во податоците постои и мислење дека името може да потекнува од латинското Dea, со значење „божица“, или Deus, со значење „Бог“ или „божество“. Се наведува и дека во Франција ова име е наменето за жени и значи „порано“ или „пред“. Женски облик на името е Дејана.